diff --git a/src/public/script.js b/src/public/script.js
index 33ba638..24eab40 100644
--- a/src/public/script.js
+++ b/src/public/script.js
@@ -372,7 +372,7 @@ function renderModBuzz(evt){
         div.innerHTML=`
           <div class="bz-rank ${idx===0?'first':''}">${idx+1}</div>
           <div class="bz-info">
-            <div class="bz-name">${esc(p.name)}</div>
+            <div class="bz-name">${pid}</div>
             ${teamName?`<div class="bz-team" style="color:${color}">${esc(teamName)}</div>`:''}
             ${ms?`<div class="bz-ms">${ms} after first</div>`:''}
           </div>
@@ -409,7 +409,7 @@ function renderModPlayerList(){
         row.className='pl-row'+(p.isConnected?'':' offline');
         row.innerHTML=`
           <div class="pl-info" style="flex:1;min-width:0;">
-            <div class="pl-name">${esc(p.name)} ${p.isConnected?'':`<span class="tag tag-red" style="font-size:9px;padding:2px 6px;">OFFLINE</span>`}</div>
+            <div class="pl-name">${p.id} ${p.isConnected?'':`<span class="tag tag-red" style="font-size:9px;padding:2px 6px;">OFFLINE</span>`}</div>
             ${teamName?`<div class="pl-meta" style="color:${color}">${esc(teamName)}</div>`:'<div class="pl-meta">No team</div>'}
             ${teamSel}
           </div>
@@ -435,7 +435,7 @@ function renderModTeams(){
         card.innerHTML=`
           <div class="tc-n" style="color:${color}">${esc(name)}</div>
           <div class="tc-c" style="color:${color}">${members.length}</div>
-          <div class="tc-m">${members.map(p=>esc(p.name)).join('<br>')||'—'}</div>
+          <div class="tc-m">${members.map(p=>p.id).join('<br>')||'—'}</div>
         `;
         grid.appendChild(card);
         if(typeof gsap!=='undefined'){